VRAAG: Wat zeggen de Islamitische schriftgeleerden over de volgende kwestie:
Is er een alternatief voor het lezen van het istikhara gebed als een vrouw menstrueert, maar haast heeft bij het maken van een beslissing?
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيد المرسلين وعلى اله و اصحابه اجمعين
ANTWOORD:
Ja, een vrouw kan istikhara verrichten tijdens haar menstruatieperiode. In plaats van de twee Rak’āt(eenheden) van vrijwillig gebed [samen met de genoemde gebeden] te verrichten, kan ze alleen de genoemde doe’as reciteren en wachten op de beslissing van Allah de Almachtige.
Sadr al-Shariah (قدس سرہ) heeft de methode voor istikhara als volgt beschreven:
De groep van hadith geleerden heeft overgeleverd van Jabir ibn Abdullah (moge Allah tevreden met hen zijn), die zei: “De Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) onderwees ons istikhara in alle zaken, net zoals hij ons een soerah uit de Quran onderwees. Hij zei: ‘Wanneer iemand van plan is om iets te gaan doen, laat hem dan twee eenheden van Nafl (vrijwillig) gebed verrichten en dan het volgende zeggen:
اَللّٰهُمَّ إِنِّیْ أَسْتَخِيْرُکَ بِعِلْمِکَ، وَأَسْتَقْدِرُکَ بِقُدْرَتِکَ، وَأَسْأَلُکَ مِنْ فَضْلِکَ الْعَظِيْمِ، فَإِنَّکَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوْبِ. اَللَّهُمَّ اِنْ کُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ
“Hier geeft u aan wat u Allah wilt vragen“
خَيْرٌ لِیْ، فِيْ دِيْنِيْ وَمَعَاشِيْ وَعَاقِبَةِ أَمْرِيْ، فَاقْدُرْهُ لِيْ وَيَسِّرْهُ لِيْ، ثُمَّ بَارِکْ لِيْ فِيْهِ، وَإنْ کُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هٰذَا الْأَمْرَ
“Hier geeft u aan wat u Allah wilt vragen“
شَرٌّ لِّيْ، فِيْ دِيْنِيْ وَمَعَاشِيْ وَعَاقِبَةِ أَمْرِيْ، فَاصْرِفْهُ عَنِي وَاصْرِفْنِيْ عَنْهُ، وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ کَانَ، ثُمَّ أَرْضِنِيْ بِهِ
En Allah de Almachtige weet het beste.
Beantwoord door het team van Al Jamiah
Vertaald door Abu Hasan
Vertaling geverifieerd door Maulana Naziem Qadri