VRAAG: Wat zeggen de Islamitische schriftgeleerden over de volgende kwestie: Sommige mensen zeggen dat vasten het stoppen/afzien betekent. Is dit correct en wat is de definitie ervan?
ANTWOORD:
بسم اللہ الرحمن الرحیم
الجواب بعون الملک الوھاب اللھم ھدایۃ الحق والصواب
Ja! De letterlijke betekenis van صوم is:
الْاِمْسَاکُ وَالْکَفُ عَن الشَیئِ
Zich van iets onthouden en zich ervan weerhouden. De technische betekenis is:
الامساکُ نَھَاراعَنِ الْمُفَطِّرَاتِ بِنِیَّۃٍ مِنْ اَھْلِہ مِنْ طُلُوْعِ الْفَجْرِ اِلٰی غُرُوْبِ الشَّمْس
In de islamitische regelgeving betekent صوم (sawm) zich te onthouden van alle dingen waardoor het vasten breekt, en dat vanaf fajr tot zonsondergang. Dit geldt voor degene die in staat is om een intentie tot vasten te maken. Deze staat wordt het vasten genoemd.
(اللُباب 162)
واللہ تعالی اعلم ورسولہ اعلم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم
کتبہ ابو الحسن محمد قاسم ضیاء قادری
Beantwoord door Mufti Qasim Zia al-Qadri