Vraag: Kan een vrouw tijdens het reizen haar namaz in een voertuig verrichten?
Antwoord:
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيد المرسلين وعلى اله و اصحابه اجمعين
Het maakt geen verschil of het om een vrouw of een man gaat: voor een auto of bus gelden er andere regels dan voor een trein, vliegtuig of schip. Wie in een auto of bus reist, mag daarin geen namaz verrichten, hierbij maakt het niet uit of dit een man of vrouw is. Men moet uitstappen en de namaz verrichten. Is men op een shar‘i reis(een mussafir), verricht dan op zijn minst de farz-qasr van twee rak‘at.
Reist ze per trein en de trein rijdt door terwijl de tijd voor de namaz op het punt staat te verstrijken en er geen halte komt, dan mag men in de trein bidden; het is echter beter die namaz later nogmaals te verrichten. Als de trein wel stopt, ook al is het maar één of twee minuten, verricht dan snel de qasr-namaz; die is dan geldig en hoeft niet overgedaan te worden.
Reist men per vliegtuig of schip, dan verricht men de namaz daar en deze is geldig; herhalen is niet nodig. Mocht men op een schip of in een vliegtuig duizelig worden bij het staan, dan mag men zittend de namaz verrichten; ook dan hoeft de namaz niet herhaald te worden.
Allaah (ta’ala) weet het beste.
Beantwoord door Muftī Shamsulhudā (عفى عنه)
Vertaald door Abu Hasan
