VRAAG: Wat zeggen de Islamitische schriftgeleerden over de volgende kwestie: een vrouw die in haar maandelijkse cyclus van bloeden (hayd) zit, is het haar toegestaan om een moskee binnen te gaan om een Mawlid bijeenkomst bij te wonen?
ANTWOORD:
بسم اللہ الرحمن الرحیم
الجواب بعون الملک الوھاب اللھم ھدایۃ الحق والصواب
Het is ontoelaatbaar en haraam voor een vrouw om een moskee binnen te gaan in de staat van menstruatie (hayd), zelfs als het is om een Mawlid bijeenkomst bij te wonen, zoals wordt vermeld in al-Durr al-Mukhtaar,
“وَيَحْرُمُ بِالْحَدَثِ الْأَكْبَرِ دُخُولُ مَسْجِدٍوَلَوْ لِلْعُبُورِ أَيْ الْمُرُورِ”
“Het betreden van een moskee wordt verboden in de staat van grote rituele onreinheid (al-hadath al-akbar), ook al is het voor het passeren door een moskee.”
[al-Durr al-Mukhtaar met Radd al-Muhtaar, vol 1, pg 493]
Er is een Hadies met betrekking tot deze kwestie die Allaamah al-Shaamie als bewijs naar voren heeft gebracht. Het is overgeleverd van Sayyidah ‘Aishah (moge Allah tevreden met haar zijn) dat,
“جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَوُجُوهُ بُيُوتِ أَصْحَابِهِ شَارِعَةٌ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: وَجِّهُوا هَذِهِ الْبُيُوتَ عَنِ الْمَسْجِدِ، ثُمَّ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَلَمْ يَصْنَعِ الْقَوْمُ شَيْئًا رَجَاءَ أَنْ تَنْزِلَ فِيهِمْ رُخْصَةٌ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ بَعْدُ، فَقَالَ: وَجِّهُوا هَذِهِ الْبُيُوتَ عَنِ الْمَسْجِدِ، فَإِنِّي لَا أُحِلُّ الْمَسْجِدَ لِحَائِضٍ وَلَا جُنُبٍ”
“De Boodschapper van Allah ﷺ kwam en de deuropeningen van de huizen van de metgezellen (moge Allāh tevreden met hen allen zijn) kwamen uit op de moskee, dus zei hij ﷺ: ‘Wend de gezichten van deze huizen af van de moskee.’ Toen ging de Profeet ﷺ binnen [hetzij de moskee of de huizen van de metgezellen] en de mensen hadden geen verandering gemaakt; hopend dat toestemming zou neerdalen in de openbaring. Toen de Boodschapper ﷺ weer bij hen kwam, zei hij ﷺ: ‘Wend de gezichten van deze huizen af van de Masjid, want ik sta de moskee niet toe bij een menstruerende vrouw of een persoon in grote rituele onreinheid (junbie).’”
[Soennah Aboe Dawoed, Hadies nr. 232]
واللہ تعالی اعلم ورسولہ اعلم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم
کتبہ ابو الحسن محمد قاسم ضیاء قادری
Beantwoord door Mufti Qasim Zia al-Qadri
Vertaald door Shaykh Miir Said
